Seven postcards from Picairn Islands and Canada